2017-07-10

Policija, Šerlokas Holmsas ir aš



militia (n.) 
1580s, "system of military discipline," from Latin militia "military service, warfare," from miles "soldier" (see military). Sense of "citizen army" (as distinct from professional soldiers) is first recorded 1690s, perhaps from a sense in French cognate milice. In U.S. history, "the whole body of men declared by law amenable to military service, without enlistment, whether armed and drilled or not" (1777).
police (n.) 
1530s, "the regulation and control of a community," at first essentially the same word as policy (n.1); from Middle French police (late 15c.), from Latin politia "civil administration," from Greek polis "city" (see polis).

Until mid-19c. used in England for "civil administration;" application to "administration of public order, law-enforcement" (1716) is from French (late 17c.), and originally in English referred to France or other foreign nations. The first force so-named in England was the Marine Police, set up 1798 to protect merchandise at the Port of London. Meaning "body of officers entrusted with the duty of enforcing laws, detecting crime, etc." is from 1810.

Police power is the power of a government to limit civil liberties and exercise restraint and compulsion over private rights, especially to advance or protect the public welfare. Police state "state regulated by means of national police" first recorded 1865, with reference to Austria. Police action in the international sense of "military intervention short of war, ostensibly to correct lawlessness" is from 1933. Police officer is attested from 1794, American English. Police station is from 1817.

Kaip įdomu - sovietinė milicija dabar išrodo militaristinė, o dabartinė policija - lyg kokia pilies/polio tarnyba. 

Dalykas tas, kad paskambino iš policijos, pakvietė parašyti pareiškimą (!!!), nes mano automobilį apvogė.

- Kas pranešė? - paklausiau.

- Kriminalinė policija, - atsakė jaunoji policininkė ir paaiškino, kur reikia atvykti pareiškimą rašyti.

40 metų vairuoju įvairius automobilius, kuriuos nesyk buvo apvogę.

NEI SOVIETINĖ MILICIJA, NEI POLICIJA NĖSYK VAGIŲ NEPAGAVO.

Tai kam rašyt tuos pareiškimus?

Ar girdėjot/skaitėt, kad Šerlokas Holmsas
būtų kada nors sakęs:

- Parašykit pareiškimą.

Ir būtų ėmęs visokius popierius pildyt.

Ne - jis, priešingai, rasdavo nusikaltėlį ir jokiu popierizmu neužsiėmė..

A... sakysit, joks čia paradoksas - taigi ten romanas, o čia gyvenimas.

Gyvenimas?

Užtat mane toji milicija/policija baudė, ir nesyk -  tai važiavau per greit, tai ... tai ... 
Įsivaizduokit - matematikas ima algą, bet nė vieno atnešto jam uždavinio neišsprendžia, tik reikalauja uždavinį atnešusijį to uždavinio sąlygą perrašyt nustatyta forma, pasirašyt, klausinėja šio bei to.

Ir šitaip - 40 metų, vaikšto sau su matematiko uniforma, valdišku automobiliu važinėja su užrašu ant šono:

Matematika.






















Komentarų nėra:

Rašyti komentarą