Trump'o Žentas

Žodis kampanija gali reikšti:

• kampanija – karinių veiksmų seka, sprendžiant tam tikrus karinius ir/ar politinius uždavinius, dažnai tam tikrame regione;
• kampanija (pagal karinę kampaniją) – intensyvi tam tikros paskirties organizuota veikla tam tikram uždaviniui spręsti, pvz., rinkimų kampanija, kampanija prieš „Karą keliuose“;
• Kampanija – regionas Italijoje.

Angliškoje Wiki, beje, rasim ką kita:)

Rusiškai:

Кампа́ния (лат. campania — равнина, от campus — «поле», фр. campagne — поход, работа (в поле)):^[1]

• совокупность мероприятий, проводимых для достижения какой-либо цели:
  • антиалкогольная кампания,
  • предвыборная кампания,
  • рекламная кампания.

• Игровая кампания — в компьютерных играх несколько последовательных миссий, выполняемых игроком от лица представителя одной и той же организации, государства или игровой расы.

Taigi:

JAV prezidento Donaldo Trumpo žentas Jaredas Kushneris pirmadienį pareiškė, kad jo uošvio rinkimų kampanija nebūtų galėjusi pasiekti jokio slapto susitarimo su Rusija, nes buvo pernelyg pakrikusi ir neveiksni, kad galėtų koordinuoti veiksmus su kokia nors užsienio vyriausybe.

From French campagne, from Italian campagna (“field, military operation”), from Late Latin campānia (“open country, battlefield”), from Latin campus (“field”).

Old Provençal campanha or Old Northern French campaigne, corresponding to Old French champa(i)gne

Champa(i)gne:)

... uošvio rinkimų kampanija nebūtų galėjusi pasiekti jokio slapto susitarimo su Rusija, nes buvo pernelyg pakrikusi ir neveiksni, kad galėtų koordinuoti veiksmus su kokia nors užsienio vyriausybe:))

Хотя его отец ранее был спонсором демократов, Кушнер после выдвижения Дональда Трампа принимал активное участие в его предвыборной кампании на президентских выборах 2016 года. С самого начала президентской кампании Трампа в 2015 году Кушнер принимал в ней активное участие, разрабатывал стратегию ее продвижения и в социальных сетях, писал тексты выступлений Трампа. Не занимая официальной должности, по мнению многих наблюдателей Кушнер был де-факто менеджером кампании, главным советником и доверенным лицом Трампа.^[3] Для противовеса традиционным СМИ и телевидению, в которых господствовала поддержка Хиллари Клинтон, Кушнер организовал кампанию в поддержку Трампа в интернете и социальных сетях, чтобы напрямую обратиться к народу^[12].

Iš kur toks savikritiškas jaunuolis kilęs?

Iš Naugarduko:

Летом 2016 года журналистка его собственной газеты назвала одну из записей в твиттере Трампа «антисемитской»^[14]. Кушнер ответил пространным открытым письмом, которое начал с рассказа о своих еврейских предках, бежавших во время Второй мировой войны из гетто в городе Новогрудок в оккупированной немцами советской Белоруссии к партизанам Бельским. Кушнер отверг обвинения в «расизме» и «антисемитизме» в адрес Трампа, назвав его «толерантным человеком», который тепло принял брак своей дочери с иудеем. Кушнер отметил, что ему лучше знать своего тестя, чем журналистам. По мнению Кушнера, многие СМИ преследуют Трампа, необоснованно обвиняя его, выставляя в карикатурном свете и цепляясь к его фразам^[15].

В 2009 году женился на Иванке Трамп, дочери будущего президента США Дональда Трампа. Свадьба прошла по традициям ортодоксального иудаизма, Иванка Трамп предварительно перешла в иудаизм.^[16] У них трое детей.^[17] Изучают любавический* хасидизм.

* Хабад

Групповое фото в Нью-Йорке.