2014-09-16

Nuoma

Kam tie namai?

Nuoma! 

Nes patogu.

Namus turėt - nepatogu, rūpesčių apstu.

Antraštė:
núoma
Straipsnelis:
Lo. lytyje toga ‘apdaras, apsiaustas’ ir gr. τομή ‘pjūvis’ ir t. t. slypintis veiksmažodinio daiktavardžio tipas reikalauja[...] konsonantinio -o-, kad galėtų būti išvestas iš struktūros „šaknis + kirčiuotas tematinis balsis + kolektiv. – resp. femininum galūnė /h₂/“. Minėtųjų žodžių atveju reikia pradėti nuo formų *tO̯eg-é’-h₂, *tO̯emh₁-é-h₂ su infiksaliniu //O̯//, kurios pirmiausia prarasdamos nekirčiuotą trumpą balsį (nepaisant šaknies balsių kaitai atsparaus tema-balsio [Themavokal] /-e’-/), davė vienskiemenes tarpines formas *tO̯gé’h₂, *tO̯mh₁éh₂, tada, vokalizavusis infiksiniams sonantams (ir per deglotalizaciją bei laringalų virsmus), – praide. formas *togáh₂, *tomh₁áh₂. [...] Gana dėsningai vietoj kai kurių iš šių šaknies struktūrų aptinkami dariniai su nuliniu vokalizmu: lo. fuga, gr. φυγή ‘Flucht’, s. ang. lufu ‘meilė’, gr. αὐδή ‘balsas’ ir t. t. Santykis toga : fuga smarkiai primena ved. tāpáyati, s. sl. topiti, kitaip nei struktūros CaRC atstovai, pvz., ved. śubháyati ‘yra gražus’, [...] tad atrodo, kad yra buvęs abipusis garsinis poveikis. Kadangi dar galima atsekti ilgojo šaknies balsių kaitos laipsnio šalutinį tipą lytyse lie. núoma ‘Miete’, gr. νωμάω ‘verteilen’ (‘paskirstyti, išdalyti’) (kadangi denominatyvas *nōmah₂-i̯é-ti), paralelizmas yra neabejotinas. Lygiai kaip kauzatyvo-iteratyvo atveju iš pamatinių struktūrų *t-O̯-ep-éi̯-e’-t (+ -i), *k̑-O̯-eu̯bʰ-éi̯-e’-t (+ -i), *su̯-O̯-ēp-éi̯-e’-t (+ -i) praide. formos *topéi̯eti, *k̑ubʰéi̯eti, *su̯ṓpieti atsiranda, iš paraleliai struktūruotų pamatinių formulių *t-O̯-eg-é’-h₂, *bʰ-O̯-eu̯g-é’-h₂, *n-O̯-ēm-e’-h₂ kyla praide. *togáh₂, *bʰugáh₂, *nōmah₂ su lygiai taip pat pasiskirsčiusiu o-, nuliniu – ir ilgojo balsių kaitos laipsnio vokalizmu ir lygiai tokia pačia akcentine variacija, kaip kauzat.-iterat. – tipų. Lie. núoma slypintis ilgasis vokalizmas pasirodo pragerm. *nēmaⁿ, go. anda-nem ‘Enpfangen’ (‘priėmimas, gavimas’), s. isl. nám ‘Ergreifung, Übernahme’ (‘gavimas’, ‘perėmimas’) [155] landnám ‘Landnahme’ (‘žemės ėmimas’). Ide. pamatinė forma *nḗm-o-m atstovauja darybos tipui *u̯érg̑-o-m ‘darbas (Werk)’, tik su kažkaip veliarinės šaknies *nem- semantikos ‘gerecht zuteilen’, med. ‘imti’ paveikto ilgojo balsių kaitos laipsnio šaknies vokalizmu. Lie. núoma fonas rutuliojasi taip: infiksinis darinys *n-O̯-ēm-é’-h₂, su prieškirtiniu sutrumpėjimu *nO̯emé’h₂, su pradiniu kirčiu *nO̯éme’h₂, su vokalizacija ir asimiliacija *noóme’h₂ = *nṓme’h₂, su deglotalizacija ir laringalų virsmais, praide. *nṓmah₂, iš kur prabaltų-slav. *nṓma, lie. núoma – (1) akcentinė paradigma.

Wiesz?

Patogu!

Tiesa?


Komentarų nėra:

Rašyti komentarą