2018-08-02

Bauda Ubagų Dieną


Be jokio pagrindo, pasirodo, mane šmeižė TV3 ir LNK Trėmimų pradžios dieną: 

nesudraskė mano šunys jokios stirnos.
Šiandien, Ubagų dieną*, Vilniaus rajono savivaldybės Administracinių nusižengimų komisija perkvalifikavo** Viešosios tvarkos skyriuje 2018 06 29 surašytą protokolą ir skyrė man 30 eurų baudą už tai, kad, esą, birželio 11 d. du mano šunes, esą, lakstė be antsnukių ir nepririšti prie šeimininko.


KAS SUKVIETĖ TV? 

KAS?
* Pasibaigus rugiapjūtei, rugpjūčio 2 d., liaudyje buvo paplitusi tradicija pirmuoju derliumi pavaišinti ir tuos, kurie kenčia nepriteklių – vargšus. Jiems būdavo nunešama duonos, kitų maisto produktų.

30 €?
** Žodžių nerasta.

Perkvalifikuoti - dar kartą arba iš naujo mokyti


Žodis perkvalifikuoti kitomis kalbomis


Rusiškai: переобучать
Angliškai: retrain
Estiškai: reciclar
Lenkiškai: przekwalifikować
Latviškai: pārkvalificēties
Lietuviškai: perkvalifikuoti

OK, dabar angliškai madinga liežuvį laužyti:)


Komentarų nėra: