2017-02-25

Kodėl kodėl - todėl!

Jau nieko nebestebina per šventines dienas, savaitgaliais į Lenkiją apsipirkti plūstantys lietuviai.

Pasirodo, kaimyninėje šalyje pigesni ne tik lenkiški maisto produktai. „Bendraukime“ skaitytoja pastebėjo, kad Lenkijos prekybos centruose pigiau pardavinėjami netgi lietuviški gaminiai!

Skaitytoja negalėjo patikėti, kad toks pat lietuviškas mineralinio vandens butelis pas mus kainuoja 0,62 euro centus, o Lenkijoje – 0,47.

Paklausite, kodėl?

1. Todėl!
Neūkionominis (ekonominis) mechanizmas sukamas palūkanomnis.

Ašis to mechanizmo gerai sutepta - jokių mokesčių!

2. Biznis nebūna "lietuviškas" - tas "lietuviškas mineralinio vandens butelis" lietuviškas tik įvaizdžiu, gal dar kilme.

Kokie
lietuviai?

Štai jums ši realybė:

Почему в сбербанке в Европе проценты ниже, чем в России

Есть очевидные факты, которые, на первый взгляд, противоречат здравому смыслу. Например, почему в нефтедобывающей стране при падении цен на нефть бензин дорожает. Или, почему зарубежные офисы СБЕРБАНКа выдают ипотеку за 2%, а в России используют совсем другую ставку.

Как сказал как-то лидер социал демократов С. Миронов, "капитализм выстоял против коммунизма только потому, что в капстранах приняли драконовские меры для его сохранения, не гнушаясь откровенными провокациями и даже убийствами. Социалистическая система хозяйствования много раз показывала свою состоятельность, чего не скажешь о капиталистической системе, что поделаешь, что Советского Союза больше нет, а на смену справедливому обществу пришли хищники, которые пудрят мозги сами себе и окружающим, набивая свои карманы..". В каком-то блоге своем писал и дискутировал со всеми...

Так все таки, почему проценты в нашем родном сбербанке такие разные? Для людей (Европа) и для гоев?...

Может быть ответ в том, что интересы финансовой "элиты" России противоречат интересам страны и народа? И противоречие сие происходит потому, что эта "элита" свои капиталы, недвижимость и семьи держит на том самом пресловутом "клятом Западе"?

Как народный Сбербанк России работает для народа...Чехии

Пока по стране идёт поиск колаборационистов, национал-предателей и прочей агентуры Госдепа и Моссада, настоящие "засланые" казачки окопались в финансовых институтах нашей необъятной Родины.

А вот теперь держитесь за стулья господа! Офис, так сказать, "нашего" народного Сбербанка в центре Праги даёт кредит на неотложные нужды 6.99% и (внимание!!!) на строительство (ипотеку) 2.26%.

Почему?

С октября 2007 года по настоящее время Греф — Председатель правления Сбербанка России. Прежний глава банка Андрей Казьмин был переведён на работу в Почту России, что вызвало недовольство ведущих менеджеров банка, проголосовавших против Грефа[15][16]
Четырёхлетний контракт Грефа на должности президента — председателя правления Сбербанка истёк в ноябре 2011 года.
В октябре 2011 года Герман Греф был отмечен журналом «Forbes» как один из девяти самых необычных российских бизнесменов — сумасбродов, чудаков и эксцентриков[17].
В 2013 году вошёл в топ-5 списка Forbes (5-е место) самых дорогих менеджеров России с доходом $15 млн. Доля акций Сбербанка России, принадлежащая Г. О. Грефу: 0,003096 % (цена пакета — $2,19 млн)[18]. В 2014-м снова оказался в аналогичном рейтинге Forbes на 4-м месте с доходом в $16 млн[19]. В 2015-м в списке самых дорогих руководителей компаний того же издания занял 6-е место с $13,5 млн, по итогам 2016 года — третье место с доходом $11 млн[20][21].
А как же?

Герман О́скарович Греф (род. 8 февраля 1964ПанфиловоСССР) — российский государственный деятель немецкого происхождения, президент и председатель правления Сбербанка России, бывший министр экономического развития и торговли Российской Федерации (2000—2007)

Laviravimas

Leviratas (lot. levir – dieveris, vyro brolis) – santuokos paprotys, pagal kurį našlė privalo ištekėti už mirusio vyro brolio.

Gal leviruodavo jos tarp vyrų, t.y., vyrų ir levirų, dar nebūdamos našlėmis?

O pabandykit rasti levir etimologiją...



levirate (n.) 


custom by which the male next-of-kin of a dead man was bound to marry his widow, 1725, with -ate (2) + Latin levir "brother-in-law," from PIE *daiwer- "husband's brother" (source also of Greek daer, Sanskrit devara, Old English tacor, Old High German zeihhur). Related: Leviraticleviratical.


Le´vir

    (lē´vẽr)
n.1.husband's brother; - used in reference to levirate marriages.

1725 - ir lot.?

Levir.
Futebolista...

Kieno čia - Gaidžio nuomonė?


Turiu omeny "Vilmorus" vadovą Vladą Gaidį, kuris "niekieno neprašytas" atliko "niekieno neužsakytą (mūsų) apklausą", kurios rezultatai mums paaiškino, ką norime matyti mūsų Prezidento poste: mūsų Dalią.

Štai ta nuomonė šio įrašo pavadinime:

Tiesa, S.Skvernelis daug tvirtesnio charakterio, be to, atėjęs iš teisėsaugos struktūrų, todėl jo taip lengvai neįbauginsi.

Kieno čia nuomonė?

Vlado Gaidžio?
Nuomonę apie tai, kad Sauliui Skverneliui gresia Prezidentės kerštas už didesnį negu jos populiarumą apklausoje, kurio taip lengvai neįbauginsi, nes jis atėjęs iš teisėsaugos struktūrų, paskelbė "Manheteno rytas", eilinį kartą spjaudamas į įstatymą.

Masturbacija

Įvairiais laikais apie masturbaciją buvo labai prieštaringa nuomonė. Viduramžiais ir vėliau masturbacija buvo laikoma gėdingu dalyku, galinčiu sukelti grėsmę žmogaus sveikatai – tiek fizinei, tiek dvasinei. Šiais laikais tokie prietarai gali atrodyti gana juokingai... (Wikipedia)

XIX a. pabaigoje – XX a. pradžioje įsigalėjo požiūris, kad dalis psichinę negalią turinčių žmonių turi padidėjusį lytinį potraukį ir sumažėjusią savikontrolę. Kuo didesnis ligonis, tuo drąsiau jis masturbuojasi kitų žmonių akivaizdoje. Dėl šios priežasties dauguma žymių praeities mokslininkų ir medikų galvojo, kad masturbacija veda link pamišimo (irgi Wikipedia).
Masturbacijos kultas ne įsigali, o yra diegiamas.

Cituoju:

Lietuvoje yra patvirtinta lytiškumo ugdymo programa, kurios rekomendacijų, manau, derėtų laikytis ir mūsų įstaigos darbuotojams, siekiant teisingai suformuoti globotinių lytinę raišką.

Tačiau čia vis labiau įsigali masturbacijos kultas, kuris laikomas kone panacėja nuo visų ligų. Psichiatrės* rekomendacija globotinio agresyvumui pašalinti – būtina išmokyti masturbuotis.

Galbūt tada mums nebereikia nei sveikatos įstaigų, nei kultūros, nei sporto, bet vien tik specifinių erdvių, kuriose visi „pasitenkintų“ ir gyventų sveiki, laimingi ir ramūs? Ar visuomenei priimtinas toks požiūris į proto negalią turinčius žmones?

Masturbacija (lot. manus 'ranka' + stupro 'išniekinu')

* Psichiatrai ir sielovadininkai.

Sveikam kūne - sveika ne Psyche kažkodėl, o Siela.

Nepsichuokit.



2017-02-24

Viskas teisėta

Panašu į teisybę?
Patinka?

Gal skatina jaunimą ar senimą tobulėti?

Iš šiandieninio "Manheteno ryto" iškirpau:
Gražu Lietuvoj ...























Neišmano teisybės!

Vakarai...

Įtampa.

Go East?

Miunchenas įtampos neišsklaidė: kalbos apie Vakarų eros pabaigą skamba kaip niekada rimtai
Bene daugiausiai nerimo kėlė šalies vadovo, kurio Miuncheno konferencijoje nė nebuvo – Donaldo Trumpo pozicija. Laisvojo pasaulio šalių lyderė – taip vadinamos – JAV glumina savo sąjungininkes Europoje, ypač dėl naujosios JAV administracijos pareiškimų.

D. Trumpas yra pavadinęs NATO atgyvenusia organizacija, o jos nares apkaltinęs, kad šios elgiasi nesąžiningai ir nepakankamai skiria dėmesio gynybai, kai didžiąją dalį finansinės naštos – apie 70 proc. turi tempti būtent JAV. Ir nors panaši amerikiečių kritika Europai skamba jau daugiau nei dešimtmetį, konfrontacinis ir kartais, regis, nesuprantamas D. Trumpo tonas sustiprino JAV siunčiamus signalus labiau, nei bet kada anksčiau.

Buvęs jūrų pėstininkų generolas J. Mattisas savo pareiškimą formulavo kiek tiesmukiau, pareiškęs, kad amerikiečiai mokesčių mokėtojai nebegali nešti neproporcingą gynybos naštos dalį.

Prie ko čia mokesčių mokėtojai?
Doleris "pareina".

Neišmano
teisybės...

Abudu 
pažįstat?
















"Lidl" Piguvoje

Why are Aldi and Lidl so cheap?

Because in UK.

Ten gal ir "Humanos"
nėra:)
Pricer.lt vasario mėnesio kainų tyrimas atskleidė, kad pigiausių prekių krepšelio lyderis, kaip ir sausio mėnesį – parduotuvė „Norfa“, antroje vietoje – „Prisma“ (sausį buvo 7), trečioje – „Rimi“ (sausį buvo 4), ketvirtoje vietoje rikiuojasi „ Maxima“ (sausį buvo 3 vietoje); penktoje – e-parduotuvė „Barbora“ (sausį buvo paskutinėje, 8 vietoje), šeštoje – parduotuvė „Lidl“ (pozicija nepasikeitė), septintoje – „Iki“ (sausį buvo 5) ir reitingo apačioje 8 vietoje – „Aibė“ (sausį buvo 2).

Kaip matot, mūsų
Piguvoje "Lidl" - prabangi parduotuvė!
"Lidl": Taip gyventi verta!

2017-02-23

Vakarų civilizacija ir "Gyvulių ūkis"

Vakarų civilizacijoj yra "Dievo išrinktoji tauta".
"Gyvulių ūkyje" yra gyvuliai, "lygesni už kitus".

Кто с кем воюет?

На выборах в США воевали две еврейские общины?

Это что-то немыслимое. 221 миллиард — Палестине!

Нет:

1. Не 221 миллиард, а 221 миллион.

2. Обама этот 221 миллион отправил Палестине, а Трамп - заморозил эти деньги.

Получается, Палестина не получила не только 221 миллиарда, таких денег, которые ей и не снились, но и 221 миллиона.

А вот про то, чтобы замораживали 38 миллиардов, что США дают Израилю, что-то не слышно.

Выходит, что в США на выборах те две еврейские общины, если и воевали, то примерно так:
Ну, а читателей "pravda.ru", получается, просто "надули".

Так кто же и с кем воюет вообще?


2017-02-22

Valoda valdo

Valoda.

Vald.

Wald.

Валдай.

...nieks ...
...nieks.

Nieks.


8 p.m., today

NASA's Spitzer Space Telescope has revealed the first known system of seven Earth-size planets around a single star. Three of these planets are firmly located in the habitable zone, the area around the parent star where a rocky planet is most likely to have liquid water.
The discovery sets a new record for greatest number of habitable-zone planets found around a single star outside our solar system. All of these seven planets could have liquid water – key to life as we know it – under the right atmospheric conditions, but the chances are highest with the three in the habitable zone.
This illustration shows the possible surface of TRAPPIST-1f, one of the newly discovered planets in the TRAPPIST-1 system. Scientists using the Spitzer Space Telescope and ground-based telescopes have discovered that there are seven Earth-size planets in the system.

Credits: NASA/JPL-Caltech


Štai kokia 
NASA info:
The Star?)
2017-02-23 08:30 IP: 5.20.99.63

Parduodu žemės sklypą Trapist f planetoje, žemė derlinga, šalia vandenynas, šviesiojoje planetos dalyje, todėl visada šviečia saulė, gyvūnai nepikti, padeda ūkyje, inspekcijos leidimo dėl namo statybos nereikalingas. 150 arų. Kaina tik 3000 Eur. Prašau kreiptis asmeniškai, duoti savo kontaktus. Išplanavimo dokumentai ir schemos sutvarkyti, tvarkingi nuosavybės dokumentai, notariškai patvirtinti nereikia, taip pat registruoti nereikia. Kadangi paklausa milžiniška, paskubėkite!!!!!!
Prisijungti prie diskusijos

Nepsichuokit, skambinkit psichologui

Užuojauta artimiesiems.

Kokia dar Siela?

Psyche.
Kariai turi laiku gauti psichologinę paramą, BNS sakė Seimo Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas Vytautas Bakas. 

„Manau, kad kaip ir policija, ir kariai turi turėti psichologinę paramą, turėti psichologus, sulaukti pagalbos. Tai statutinė tarnyba, kuri dar labiau uždara nei teisėsauga ir, matyt, čia turės būti pokyčiai, kad, viena vertus, būtų laiku pastebėti pačioje sistemoje požymiai arba problemos, kita vertus, suteikta greitai pagalba žmonėms“, – sakė V.Bakas.

Jis teigė neabejojantis, kad nelaimės priežastys bus ištirtos ir padarytos išvados, kaip užkirsti kelią tokioms nelaimėms ateityje.

KAM tinklapyje skelbiama, kad Antrasis operatyvinių tarnybų departamentas prie Krašto apsaugos ministerijos yra krašto apsaugos ministrui pavaldi Krašto apsaugos sistemos institucija, vykdanti žvalgybą ir kontržvalgybą gynybos, karinėje-politinėje, karinėje-ekonominėje, karinėje-technologinėje ir karinėje-informacinėje srityse, Krašto apsaugos sistemos institucijų veiklos užsienyje srityje, KAS institucijų valstybės ir tarnybos paslaptį sudarančios informacijos apsaugos srityje.

1. Seimo NSGK pirmininkas Vytautas Bakas
sausio 12 d. atsakyme lakoniškai pranešė, kad jo vadovaujamas komitetas „nevertins Jono Ohmano
veiksmų".

Užsieniečio, kuris, apart to, kad
pristato švedų ginkluotę iš Lietuvos į Ukrainą, Lietuvoje lietuviams šitaip šneka:

- Su švedais nežaiskit! Aš kalbu ne apie karą – Lietuvoje bemaž visa finansinė sistema yra švedų rankose. Jie atėjo ir kryptingai to siekė. Jie gerai gyvena ir žvelgia į kitus truputį iš aukšto.
2. - Nėra kito tokio skolininko, visa plėtra yra iš kreditų,  - sako Ramūnas Karbauskis.
Vytauto Landsbergio senelio sugalvotu "valstiečių" vardu pasivadinusios partijos vadovą ožkų pažiūrėt atvežė lietuviokas žaliais marškinėliais, tarnaujantis Walenbergų švedbanky "SEB".

Išties:
W:)

3. Rinkėjų balsus 2016-jų metų rinkimuose mums skaičiavo, lyg tyčia, "švediškas" UAB.
4.  Paslapties šydo, pranašautojo "The Economist" nuomone, gaubiama Lietuvos Prezidentė pirmojo vizito vyko ne kur kitur, bet į Švediją.
Džyru džyru...

5. Jaunoji metų verslininkė...
Ką gi...

Laikas vėl Salaspilį
žuvėdam užtaisyt.
Kaip jaučiatės?

Nepsichuokit, 
skambinkit psichologui - telefonų numerius rasit apačioje.

2017-02-21

Tomorrow at 8 p.m.

NASA to Host News Conference on Discovery Beyond Our Solar System
 
NASA will hold a news conference at 1 p.m. EST Wednesday, Feb. 22, to present new findings on planets that orbit stars other than our sun, known as exoplanets. The event will air live on NASA Television and the agency's website.
Details of these findings are embargoed by the journal Nature until 1 p.m.
Limited seating is available in the NASA TV studio for media who would like to attend in person at the agency’s Headquarters at 300 E Street SW in Washington. Media unable to attend in person may ask questions by telephone. To attend in person or participate by phone, media must send an email with their name, affiliation and telephone number to Dwayne Brown at dwayne.c.brown@nasa.gov by noon Feb. 22.
Media and the public also may ask questions during the briefing on Twitter using the hashtag #askNASA.
The briefing participants are:
·        Thomas Zurbuchen, associate administrator of the Science Mission Directorate at NASA Headquarters in Washington
·        Michael Gillon, astronomer at the University of Liege in Belgium
·        Sean Carey, manager of NASA's Spitzer Science Center at Caltech/IPAC, Pasadena, California
·        Nikole Lewis, astronomer at the Space Telescope Science Institute in Baltimore
·        Sara Seager, professor of planetary science and physics at Massachusetts Institute of Technology, Cambridge
A Reddit AMA (Ask Me Anything) about exoplanets will be held following the briefing at 3 p.m. with scientists available to answer questions in English and Spanish.
For NASA TV streaming video, downlink and updated scheduling information, visit:

For more information on exoplanets, visit:


-end-


Felicia Chou / Sean Potter
Headquarters, Washington
202-358-1726 / 202-358-1536
felicia.chou@nasa.gov / sean.potter@nasa.gov

Elizabeth Landau
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
818-354-6425
elizabeth.landau@jpl.nasa.gov


Tomorrow at 8 p.m.

Galgi ne iš "šitos operos" NASA naujienos šįsyk?

Kiek pasauly abėcėlių?

Gruzinas studentas šiandien per pertrauką, kai paklausiau, kodėl jie save kartveli vadina, ir kaip jų kalba skamba "abėcėlė" - išrėžė:

- Yra 12 abėcėlių pasauly!

- Iš kur žinios?

- Skaičiau.

- Nuorodą atsiųskit.

- Gerai.

O mano paties galvoj iškart atgimė indoktrinuota doktrina: 12 genčių:)

Ne, ne 12.


Oho, kiek!

If you are talking only about pure alphabets (not abjads or syllabaries), then there are about 20. If you include extinct alphabets and those used only for religion or decoration, there are about 40.
The most commonly used pure alphabets are:
  • Latin
  • Greek
  • Cyrillic
  • Armenian
  • Georgian
  • Korean
There are about 20 pure alphabets in common use, 30 if you include alphabets used only for religious purposes.
This number doesn’t include other writing systems, like syllabaries (Japanese) alphasyllabies (Hindi), or Logographic writing (Chinese).

კარგი ღამე
:) 

P.S. - Ne, ne tiek daug - 12,- paprieštaravo manasis studentas iš Gruzijos, kai pasakiau jam, kad abėcėlių daugiau.

Štai jos - 12. 


Евреи, евреи, кругом одни евреи

На выборах в США воевали две еврейские общины.
Еврейские разборки внутри США

Барак Обама за несколько часов до инаугурации Дональда Трампа быстренько перечислил 221 миллиард Палестине. Это что-то немыслимое. 221 миллиард — Палестине!

Платеж сразу же был заморожен.

Да, Трамп заморозил платеж и заявил о возможности перевода посольства США в Иерусалим,
о чем Израиль мечтал уже давно.

Если уж коснулись еврейского вопроса, то дело в том, что Дональд Трамп — ставленник вполне себе большой состоятельной лобби-группы, которая ориентируется на Израиль. Барак Обама и Хиллари Клинтон были ставленниками и представляли интересы другой группы, которая нацелена против Израиля. Это еврейская община, для которой земля обетованная
существует на территории Соединенных Штатов Америки.

То есть президентские выборы в США — это столкновение двух еврейских общин, которые просто имеют противоположные интересы. Если это принимать к сведению, то очень многое становится ясным. Почему голливудские актеры вдруг скопом набросились на Трампа? Потому что Голливуд — весь антиизраильский, там считают, что США и так их очень долго содержат и это слишком дорого обходится.

Просто голливудская богема настроена антиизраильски. Им эта поддержка и заигрывания с Израилем совершенно не нужны. Собственно говоря, заметьте, какие сложные отношения у Барака Обамы сложились с Биньямином Нетаньяху — просто никакие отношения, они друг друга на дух не выносят.

Sklandžiai:).

Tik kad 221 milijoną,
o ne 221 milijardą.

221 milijoną Trump'o administracija išties sustabdė.

Na, čia gal Overtono lango principas: ten, kur 221 milijardas, įtikinamiau skamba tezė Евреи, евреи, кругом одни евреи:))

O kokia dar priežastis painiot 221 milijoną su 221 milijardu?

Nagi - kokia dar?

Svajuko dramblionės


United States Fed Funds Rate Forecast 2016-2020
Interest Rate in the United States is expected to be 0.75 percent by the end of this quarter, according to Trading Economics global macro models and analysts expectations. Looking forward, we estimate Interest Rate in the United States to stand at 1.50 in 12 months time. In the long-term, the United States Fed Funds Rate is projected to trend around 2.25 percent in 2020, according to our econometric models.
Tai buvo antras kartas per dešimtmetį. 

Taigi, tas antras kartas nutiko 2016-jų gruodį, ir ....

... štai ką skaitom už poros mėnesių:

Daugiau nei milijonas automobilių savininkų Jungtinėse Amerikos Valstijose mažiausiai du mėnesius vėluoja laiku grąžinti paskolas, kurias jie ėmė jiems įsigyti, o nemokumo lygis pasiekė buvusį 2009 metais.




Dėl to ir Svajuko dramblionės.














Sleeping In The Library


How to Sleep in a Library

How to Sleep in a Library

It is always too loud to sleep. There are always sounds coming from the other rooms, noise leeching in from the streets, the faucet is always dripping, pets are always pacing restlessly – it is as if there is a conspiracy against quiet. In such situations it can be understandable to pine for some peace, to long for a place where sounds are treated as the unwelcome interlopers they are, to dream of a locale where one can dream undisturbed. While most people visit libraries with the intention to conduct some activity that requires remaining awake it is not all that uncommon for some of the more sleep deprived of this set to doze off. After all, libraries are often quiet places and some of them even contain couches or other comfortable seating that lull patrons into a sleepy state. The gentle humming of the air conditioner can sound like a mechanical lullaby to those predisposed to think in such a way. Indeed, the presence of a few slumbering patrons may seem less odd than the fact that there are not more sleeping patrons! Nevertheless, before you head to the library to nap there are some things that you should consider:
1. The first question you must confront is: do you actually want to fall asleep? This may seem an unimportant question, but be assured it is not. Oftentimes an individual will be reading and find their eyelids getting heavy, they will feel their head slowly dropping, and without intending to do so they may have fallen into a momentary slumber from which they break with a jump. Such accidental napping is a result of somebody not making an active decision to stop being active. Commitment is essential if you decide that you truly want to sleep. If you want to sleep tell yourself “I am going to fall asleep” – and do so. Do not let sleep accidentally steal upon you – choose it – as this way you will awake feeling successful and refreshed as opposed to thinking “what just happened!?” Granted, you may still want to claim you have just “nodded off” should somebody disturb your repose.
2. Having concluded that you do indeed want to sleep it now becomes incumbent upon you to prepare the area immediately around you. Yes, the library has other people in it and you can trust that the librarians will remain awake; however, you are ultimately responsible for your own effects. As many a librarian will tell you: the library does not accept responsibility for things like your laptop computer, the ship in a bottle you have just completed, the books you brought from home, or your chest of gold bullion (many a librarian will tell you this). Thus, before you close your eyes you may want to place your phone in your pocket, you may want to power down your computer and put it in your backpack, and you may want to conclude that you should have left your chest of gold bullion at home as it is unwise to sleep without first securing this treasure (you did not really need to bring it to the library, did you?). If you were reading it is also advisable to use a bookmark so that you will not lose track of the page you were on. In short, you should remember that just because you are going to sleep does not mean that everybody else is doing the same. This is not a call for paranoia, but a suggestion that you consider the things you have lying about before you let your head droop.
3. Please note, before you really doze off, the following things are not to be used as pillows:
  • books;
  • keyboards;
  • archival documents;
  • archival boxes;
  • book cradles (those are for the books);
  • book pillows (those are also for the books);
  • book carts (these are on wheels, and therefore will move);
  • magazines;
  • other patrons (unless you know them really well);
  • the librarians (even if you know them really well);
  • printers;
  • the photocopiers;
  • shelves;
  • the floor;
  • the pillow that you brought from home expressly for this purpose;
Making use of any of these things as a pillow is likely to force the librarian to interrupt your slumber to ask you to stop using “[insert item from the above list] as a pillow.” Also, if you have the tendency to drool a little bit when you sleep, please make extra sure not to be using library material as a pillow. No archivist wants to add the line “page damaged by a sleeping patron’s drool” to an archival collection’s finding aid.
4. If you are a somnambulist please inform the librarian before you doze off so that the library staff knows to keep an eye on you if you start sleepwalking. Granted, if this is the type of thing you would need to warn the library staff about you might want to reconsider the wisdom of sleeping in the library.
5. Though there are always rumors circulating university libraries that “the library is open twenty four hours a day – you can sleep here all night and as long as you have a university ID they can’t kick you out” this is the type of thing that one does not need to personally test. It is also not the type of question that one needs to pose to the librarians as they are tired of being asked this question – especially if the library wherein this question is being asked is not open twenty four hours a day. It is true that some libraries have different policies regarding sleeping in the library – and while many a librarian will allow a tuckered out patron to nap, should this nap exceed five hours most librarians will feel a responsibility to accidentally make a loud noise by the person dozing so as to ensure that they are still alright. Furthermore, if you have a tendency to snore once you fall deeply asleep, you are increasing the likelihood that a librarian will be compelled to wake you as you will be creating too much noise. All of which is to say: a library is a better place for a nap than a full night of sleep, and it is advisable for you to plan out your nap and perhaps to set an alarm (preferably a quiet one) so as to ensure that you do not sleep for too long.
6. Here is an important warning: there is always a slight chance that you will fall asleep only to wake up in the future. Yes – this is obvious. If you fall asleep you always wake up in the future relative to when you fell asleep, but cases have been recorded (citation missing) wherein individuals have gone to sleep only to wake up many decades or hundreds of years later! These instances of “Rip Van Winkle in the Library” (about which there is extensive scholarship which I cannot find right now) are far more common than you may believe. A detailed study of thirty-four such incidents reveals that most of those who have experienced this time skipping claim that they were offered some moonshine by one of the librarians. Please note – if a librarian offers you moonshine from an aged looking wooden cask they are not actually a librarian but one of the library’s ghosts. Please do not drink the moonshine (unless you really want to sleep for several decades) but instead inform a living librarian so they may properly scold the ghost. On a similar note – if in the process of archival research you discover a flask of liquid in one of the archival boxes do not drink it, as it has been placed there as a cruel prank by one of the library ghosts. If you have failed to heed this advice and find yourself suddenly in the far future, please refrain from panicking. Instead speak directly to the librarian in order to determine whether or not you have genuinely been asleep for many years or if you are simply having a particularly silly dream.
7. Listen! Did you hear that? No, listen more carefully…it was certainly a sound! So much for silence. Alas, even in the library – this haven of quiet – you will be unable to fully escape noises. For even in the library you are likely to hear:
  • the sound of pages turning;
  • the sound of patrons coughing (this is somewhat seasonal);
  • the tapping of fingers on keyboards;
  • the hum of the air conditioner;
  • the sound of children (depends on the library);
  • the sound of young adults (depends on the library);
  • ringtones on cell phones;
  • the mournful groans of ghosts or other eldritch horrors (depends on the library);
  • the sound of monks puttering about (depends on the library);
  • the whirr of the photocopiers;
  • occasional snippets of conversation;
  • the music leeching out from the headphones of the person sitting at the next desk;
  • questions being asked at the reference desk;
  • noises filtering in from outside;
  • the “white noise machine” the library installed to maintain a level of ambient noise;
  • the snores of other people who are sleeping.
8. A library is a public space – even academic libraries and private collections will usually contain some broad assortment of people. Therefore it is wise to be considerate of the other individuals working around you. Thus, if you are using library materials that another person might want to use, you should return these before dozing off. You can always ask the librarian to place the materials on hold for you. Should you fail to return your materials before falling asleep you increase the likelihood of a librarian, or another patron, interrupting your sleep to ask “are you done with this material?” The best way to protect yourself from this intrusive question is to ensure that you have no material in front of you about which somebody could ask “are you done with this?”
9. If you find yourself continually falling asleep in the library and can only explain it is a result of your inability to fall asleep in your own domicile it may be advisable for you to speak with a trained professional about your sleep problems. Or – seeing as you are in a library – you may wish to seek out a book (or some other resource) that will provide you with information about sleeping disorders.
10. Should somebody rouse you from your sleep and ask for an explanation of some sort, the best answer to give is some variation of: “Is there anything better in the world than to awake and find yourself in a library?”
Amerika čia - ne kitaip...

Napping Around: Colleges Provide Campus Snooze Rooms

Nusnūsti:)

Amanda Brown, 21, a senior elementary education major, naps every day around noon in the relaxation room at Saint Leo University in Saint Leo, Florida.  Benjamin C. Watters, courtesy of Saint Leo University 
Šiąnakt, taip jau nutiko, buvau tikrai įspūdingoj beveik visiškai tuščioj (nors bibliotekos rūbinėj yra per 500 vietų) Vilniaus universiteto penkiaaukštėj piramidinių formų bibliotekoj Saulėtekio alėjoj,

skaityklos salėj pirmam aukšte.

Šeštą ryto pakilau antran aukštan, pačiam kampe atsisėdau į lygiai tokį, kaip nuotraukoj, poilsio krepšį - nėra čia  ir slėpt - manydamas, kad Amerika jau Lietuvoje.

Na, ne šita prasme.

Ne su ausinėm, kaip Amanda Brown atsisėdau, bet su kompiuteriu ant kelių, kaip aš.

Užsnūdau - prabudau.

Užsnūdau vėl.

- Nemiegokit, - moteriškas balsas.

- Gerai, - sakau, - nemiegosiu.

Nebemiegu, skaitau, ką rašiau.

Kur bemiegosi, kai mintys tokios!

Patogu tam krepšy.

Smūgis per galvą - krepšys tai plastikinis: pasirodo, atėjo vos ne mano kompleksijos apsauginis ir trinktelėjo krepšin, galvą į kurį buvau atlošęs, iš nugaros trinktelėjo.

- Šito tai nesitikėjau,- sakau jam, kai iš už nugaros šitaip "pasisveikinęs" pasirodė; - ko dabar per galvą?

- Dar nedaviau per galvą,- šitaip atsakė, - parodykit asmens dokumentą, šiuo laiku privalot jį turėti.

- Argi? O šito nepakaks? - skaitytojo pažymėjimą parodžiau atsistojęs.

- Tai ko dabar? - vėl paklausiau, kai pažiūrėjo pažymėjimą.

- Kolegei atsisakėt savo pažymėjimą rodyt, - sako.

- Netiesa, ji neprašė, - sakau. - Galiu sėst atgal?

Atsisėdau, patogiai.

- Dabar savo pažymėjimą parodykit, - sakau.

Nuėjo, atnešė, parodė.

- Ateikit prie info stalo, - sako, - jūs įžeidėt mano kolegę. Atsiprašykit, o jei ne - kreipsimės (netasimenu kur - lyg tai į direkciją, sakė).

Atėjau, pasikalbėjau su jo kolege, žadinusia mane, atsiprašiau - juk moteris, gal ką negerai nugirdo, kai pasakiau/pažadėjau nesnausiąs.

Ji ir pasakė, kad man pastaba įrašyta.

Grįžau krepšin.

Išeidamas iš bibliotekos pasiklausiau jaunųjų bibliotekininkų, kas per pastaba. Jos surado savo kompiutery - esą, buvau užsnūdęs, prižadintas pradžioj atsikalbinėjau, o po to moteriškės apsauginės atsiprašiau.

Neatsikalbinėjau.

Paskui, dėka karčios savosios patirties, pagalvojau, o gal čia - pirmas patepimas?

O ką eretikas turėtų galvot, žr. P.S., žr. čia?

Ir sugrįžau atgal ton piramidėn, paprašiau VU Biblioteką paaiškinti, kuo prasikaltau.

Nes prie info stalo jaunosios bibliotekininkės, paprašytos pakomentuot situaciją, du dalykus paaiškino:

1. Negalima tam krepšy miegot pernakt;

2. Reikia laikytis elgesio viešoje vietoje taisyklių.

Na...

Ir posėdžiuos nesyk mačiau užnūdusių, ir net užknarkusių girdėjau.

Gal posėdžiuos snaudžia tik tokie, kurie pažadinti neatsikalbinėja?

Ko gero.

O ir žadina juos visai ne apsauginiai?

Kas per pastaba - pažadintas/žadinamas atsikalbinėjo?

Pastaba apie tai, kaip užsnūdęs žmogus nubunda!

O jeigu būčiau kokį siaubo filmą sapnavęs, arba, tarkim, "Zero 3" - ką tada "galimai būčiau sakęs" pažadintas:(((

Snooze:))

Paskui, jau vėl laukan išėjęs, pagalvojau: biblioteka taigi ta pati...

Universitetas irgi tas pats.

Visi tie patys:)))

Ir dar pagalvojau: o kam pasauly reikalingos šitokios armijos apsauginių?

Ką ir nuo ko jie saugo? 

Ar tik ne šitokią tvarką saugo?