Kung Fu

Confucius' family and personal name respectively was Kong Qiu (孔丘 Kǒng Qiū). His courtesy name was Zhongni (仲尼 Zhòngní). In Chinese, he is most often known as Kongzi (孔子 Kǒng Zǐ, literally "Master Kong"). He is also known by the honorific Kong Fuzi (孔夫子 Kǒng Fūzǐ, literally "Master Kong"). In the Wade–Giles system of romanization, the honorific name is rendered as "K'ung Fu-tzu"

Kung fu (kin. gōngfū 功夫) – netaisyklingas ušu (武術) sinonimas. Terminas paplito vakarų kultūroje Honkongo kino produkcijos dėka nuo 1970 m.. Terminas pažodžiui reiškiantis „tobulai įvaldytą techniką“ iš esmės nenurodo ar jo atstovas yra virėjas, pianistas ar kovos meistras. Iš kur atsirado klaida? XIX a. misijonieriams tyrinėjant kinų kultūrą ko gero teko asistuoti ne vienai kovos menų demonstracijai. Iš vietinių girdėdami terminą „wushu gongfu“ – tobulai įvaldytas kovos menas, europiečiai nutarė jį sutrumpinti, palikdami antrą žodį.

„Kungfu“ terminas ėmė plisti po aktoriaus Bruce Lee mirties bei jo „įpėdinio“, aktoriaus ir kaskadininko Jackie Chan apogėjuje.

Taisyklinga.

It was developed in China after 1949.

Netaisyklinga.

In its original meaning, kung fu can refer to any skill achieved through hard work and practice, not necessarily martial arts.

Žaislai palėpėje...