Russian President Vladimir Putin on Thursday sat down for a rare interview with Bloomberg Editor-in-Chief John Micklethwait. The almost two-hour conversation in the Russian Pacific port city of Vladivostok delved into subjects ranging from the U.S. presidential election to the Syrian civil war, oil prices and state asset sales.
- Full transcript: English
- Full transcript: Russian
- понедельник, 5 сентября 2016 г.
"Самое главное заключается совершенно в другом, - отметил он. - У нас очень богатый политический опыт, который заключается в том, что мы глубоко убеждены в том, что ничего нельзя делать вопреки воле народа. Вопреки воле народа ничего нельзя сделать, а некоторые наши партнеры как будто этого не понимают. Когда вспоминают о Крыме, они стараются не замечать, что воля народа, проживающего в Крыму, где 70 процентов этнических русских, а все остальные говорят на русском языке как на родном, была присоединиться к России. Этого стараются просто не видеть. В одном месте, в Косово, можно волю народа исполнить, а здесь нельзя. Это все – политические игрища. Так вот, чтобы успокоить, я вам могу сказать, что Россия проводила и собирается проводить абсолютно миролюбивую внешнюю политику, направленную на сотрудничество".
Президент России также заявил, что Россия не нуждается в расширении зоны влияния: "Я из Москвы во Владивосток летел 9 часов. Это немножко меньше, чем из Москвы до Нью-Йорка через всю Западную Европу и Атлантический океан. Как вы думаете, у нас есть необходимость что‑то расширять что ли? Вопрос совершенно не в территориях. А что касается влияния, то да, мы хотим, чтобы влияние России было более заметным, существенным, но мы вкладываем в это абсолютно мирное и позитивное содержание: влияние экономическое, гуманитарное, влияние, связанное с развитием равноправного сотрудничества с нашими соседями."
Интервью Владимира Путина агентству Bloomberg (официальный перевод на русский язык пресс-службы Кремля).
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą