Лажа:1. Халтура, работа, выполненная недобросовестно, с браком. 2. жаргонное слово, употребляемое в случае, когда результат не соответствует ожиданиям; облом, прокол. Например:Это была полная лажа - билетов не было ни на завтра, ни на послезавтра, ни даже на среду и четверг, и Арам понял, что из этой дыры так просто ему не выбраться. • Это, конечно не наша местная лажа, а с тейсти. • Опять лажа. Восстановления не произошло — в реальности, во всяком случае. • Лажа может возникнуть из-за независимых от исполнителя причин. • Были ли лажи, ошибки, недосмотры, что то, что можно было изменить в лучшую сторону. Синонимы: халтура, облом, прокол.
Лажа: Непреднамеренный нехороший поступок, неправильный ответ, брак. В сленге музыкантов - фальшивая нота, неверно сыгранное или плохо исполненное произведение. Например:- Сёмка! Ты опять облажался! - Это не лажа, я не успел гитару настроить, а меня на сцену выпиннули. Надо было хилять за софит, а я, дурак, лабать начал. Теги:
Этимология
Происходит по одной из версий, от цыганск. ладжь (лажь) «стыд, срам», далее от санскр. लज्जा (lajjā) (см. Шаповал В. В. в книге «Текст источника как объект анализа для филолога и историка». — М., 2001. — С. 13-37). По другой версии, от сущ. лаж, из итал. l’aggio «прибыль, надбавка».
лаж
- экон. превышение рыночных курсов денежных знаков, векселей, других ценных бумаг по сравнению с нарицательной стоимостью ◆ Можно ли удивляться после этого, что жители России не знали, куда девать и почем принимать иностранную звонкую монету, что за ассигнации платили лаж от 10 до 15 % и что русский рубль ценился постоянно выше al pari на иностранных биржах? М. О. Гершензон (сост.), «Эпоха Николая I», 1826—1905 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Это обесценение выражается в том, что сегодня начинают давать за золотник золота или за золотую монету большее количество бумажных денег, нежели вчера. Тогда говорят, что золото ходит с лажем, или что золото получило премию, т.е. надбавку в бумажных деньгах. М. И. Боголепов, «Бумажые деньги», 1922 г. ◆ Падение стоимости серебра на мировом рынке привело к тому, что лаж, с которым ходило серебро, стал постепенно исчезать, и покупательная сила серебряного гульдена стала приближаться к покупательной силе бумажного. А. Б. Ейдельнант, «Новейший номинализм и его предшественики: очерки из истории денежных теорий», 1948 г. ◆ Стоило послушать, с каким знанием дела он толковал про миллионы, про лаж и дисконт и про то, что делают Ротшильд и братья Беринги. Уильям Теккерей, «Ярмарка тщеславия» (перевод М. А. Дьяконова), 2013 г.
Лажа Минелли.
...
1 komentaras:
Va ir lygė lygo per rasą... Laža gal galioj lazdynuose ink karolaininija..... Ja?:)
Rašyti komentarą