2012-10-04

Скатерть самобранка

СКАТЕРТЬ (скатывать?) ж. арх. скатереть, твер. скатерка, сиб. скатерга, скатерник м. вост. столечник; плат, ширинка, которой покрывают стол, трапезу; обычно из камчатной, браной ткани: садились за столы белодубовые, за скатерти браные, за яства сахарные, питья медвяные, сказ. Скатерть хлебосолка, самобранка, сказ. Садитесь за скатерти браные, за напитки пьяные. Все столом да скатертью, дорожка скатертью! пожелание путнику. Зубами скатерть натянем. Муж за хлеб да скатерть, а жена за избу да пляшет. Скатертью руки утирать — заусенцы будут. Скатертная бранина. Скатертный стан, узор, точа. Скатертный, жом. || Скатертный м. скатертник, стар. служитель, которому поручен стол, приборы, или столовое белье. || Скатертник, ткач бранины, камчатки. Скатертница ж. пск. твер. бранина, камчатная ткань. Скатертина? ж. вологодск.-кад. растен. папоротник, кочедыжник; не от узорочного ли корневища и листьев?

Чего скатывали?

Haтирали, чтоб блестело?

Pasakos pasako.

Fairy tales.

В сказках правда.

Gal tik pasakorių šaly šitaip?

Скатерть самобранка.

Komentarų nėra: