2014-07-27

Šventas reikalas


sanction (n.)
early 15c., "confirmation or enactment of a law," from Latin sanctionem (nominative sanctio) "act of decreeing or ordaining," also "decree, ordinance," noun of action from past participle stem of sancire "to decree, confirm, ratify, make sacred" (see saint (n.)). Originally especially of ecclesiastical decrees.
sanction (v.)
1778, "confirm by sanction, make valid or binding;" 1797 as "to permit authoritatively;" from sanction (n.). Seemingly contradictory meaning "impose a penalty on" is from 1956 but is rooted in an old legalistic sense of the noun. Related: Sanctioned; sanctioning.
saint (n.)
early 12c., from Old French saint, seinte "a saint; a holy relic," displacing or altering Old English sanct, both from Latin sanctus "holy, consecrated" (used as a noun in Late Latin; also source of Spanish santo, santa, Italian san, etc.), properly past participle of sancire "consecrate" (see sacred).
Na taip.

Глава Чечни Рамзан Кадыров ввел санкции против президента США Барака Обамы и ряда политиков Европейского Союза

Об этом он сообщил на своей странице в Instagram.
"Сегодня я принял решение создать санкционный список и включить в него президента США Барака Обама, председателя Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу, председателя Евросовета Хермана Ван Ромпея, верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон, председателя Европарламента Мартина Шульца. Я поручил заморозить их банковские счета и любые активы. С 27 июля перечисленным политикам запрещен въезд в Чеченскую Республику", - написал Кадыров.
Сегодня утром сообщалось о том, что Евросоюз обнародовал имена новых фигурантов своего санкционного списка. Среди них, в частности, оказались глава Чечни Рамзан Кадыров, директор ФСБ России Александр Бортников, секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев, губернатор Краснодарского края Александр Ткачев.

Lietuviškai ne sankcijos, o šventijos. 

Šventas reikalas.

Komentarų nėra: