Skamba?
Mokslas juk!
„Rūšies“ sąvoka yra gana problemiška!
Nerušiok!
×rùšoti, -oja, -ojo Vkš, Sd žr. rušioti 1: Neik nė arty, nerùšok, akimis matai, i viskas! Lk. Aš bijau, kaip tu gali rùšoti svetimą daiktą Trk.
Rūšizmas.
Štai ir Pepė Raudonplaukė Ilgoji Kojinė - rūšistė!
Rašytojos Astridos Lindgren knyga „Pepė Ilgakojinė“ („Pippi Langstrump“) švedams yra
tarytum nacionalinė vertybė, įkūnijanti pamatines lygybės idėjas.
Tad kai viena televizija nutarė pakeisti Pepės žodžius 1969 metais sukurtame seriale, švedai supyko, rašo „The New York Times“.
Transliuotojams pasirodė netinkamos dvi serialo scenos.
Vienoje mergaitė sako, kad jos tėvas yra „negrų karalius“, o kitoje Pepė, patempusi akių kraštelius, vaizduoja esanti azijietė.
Juodaodžius įžeidžiantis žodis buvo ištrintas, o antrosios scenos buvo iš viso atsisakyta.
Mirusios
autorės A.Lindgren anūkas Nilsas Nymanas pasakojo, kad tuo metu, kai
buvo parašyta „Pepė Ilgakojinė“, žodis „negras“ buvo vartojamas siekiant
ne įžeisti, o „apibūdinti juodaodžius, kurie gyveno kitose pasaulio
dalyse“.
1969-ji - ir klasės draugo šūkis tų laikų.
Tai ar dabar turiu sukt galvą, kaip vadint panašius į tuos, kuriuos Demokratijos Nešėja USA vadina afroamerikiečiais tožėl, kad prieš imdama Nešti Demokratiją, juos vergė?
Ar privalau Nigeriją vadint Naidžyrija?
O kaip afroamerikiečiais netapusius Naidžyrijos žmones turėčiau vadinti?
.
O kaip afroamerikiečiais netapusius Naidžyrijos žmones turėčiau vadinti?
.
Puikūs šio semestro studentai iš Korėjos žeidžia nebent tuo, kad, regis, turi gerų, geresnių savybių už mūsiškius.
Kinų kalbą mokaus.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą