2012-02-27

Sine Cura Animarum

Sin neišeina iš galvos.

Vakar, kažkelintą jau kartą, išgirstas pasakymas:

- Užsienis gi turtingesnis už Lietuvą...

sinekūrà [lot. sine cura – be rūpesčio]: 1. tarnyba vid. amžių katalikų bažnyčioje, davusi pajamų, bet nereikalavusi eiti kokių nors pareigų ar bent būti paskyrimo vietoje; 2*. gerai apmokama ir nereikalaujanti jokio darbo tarnyba.

Nelendant į božnicos reikalus - ar nepanašu į tarnystę pinigų bažnyčioj?


O čia - ne sinekūrininkai (ne vieninteliai, žinoma)?

Po penkias kadencijas Seime vardan tos vis mažėjančios Lietuvos?

Penkiskart keturi - dvidešimt metų.

Ir vis vardan tos?

Argi tokie MultiNepertraukiamaKadencininkai nematė, kaip mūsų parlamentinę šalį tas parlamentas savo įstatymais pavertė pinigų proceso valdytojų verge, prasiskolinančia, skurstančia, vėl nuo Centro Malonės priklausančia provincija, tik dabar jau Europos, tiekiančia darbo jėgą ir protus tiems, kam jų prireikia?

Statybininkas su artoju neturėjo laiko skaityti šių sinekūrininkų kūrybos, nes statė ir arė, bet jie juk ir turėjo, ir privalėjo.

Pareigas, žinoma, ėjo, visokias.

Tik ar priešinosi finansinei okupacijai?

Gal, vis tik, atvirkščiai - pinigų dėka ir papuolė ten, kur yra?

Politinė korupcija.


A sinecure (from Latin sine = "without" and cura = "care") means an office that requires or involves little or no responsibility, labour, or active service. The term originated in the medieval church, where it signified a post without any responsibility for the "cure of souls", the regular liturgical and pastoral functions of a cleric, but came to be applied to any post, secular or ecclesiastical, that involved little or no actual work.

Sinecures have historically provided a potent tool for governments or monarchs to distribute patronage, while recipients are able to store up titles and easy salaries.

sinekūra
(lot. sine cura – be rūpesčio), gerai apmokama tarnyba valstybės administracijoje viduramžiais. Sinekūros buvo traktuojamos kaip privati nuosavybė, galėjo būti perkamos ir parduodamos už didelius pinigus. Turtingų šeimų tėvai, norėdami užtikrinti savo vaikams ateitį, pirkdavo jiems sinekūras civilinėje administracijoje ar armijoje.

Синеку́ра (от лат. sine cura animarum — без заботы (без попечения) о душе, без лечения души, через нем. Sinekure) — в средневековой Европе чисто административная должность в католической церкви, не связанная с пастырской деятельностью, заботой о душах прихожан.

Затем возникло переносное значение, ставшее сейчас основным, — любая должность, приносящая доход, но не связанная с какими-либо серьёзными обязанностями (или вообще без них), либо даже не связанная с необходимостью находиться на месте служения.


sine cura animarum...

я виртуальный кожаный портфель,
во мне есть дверь, с защёлкой на запястье.
я так же быстр, как бойкая форель,
иду на нерест, измеряя ставкой счастье.

а ты мечтаешь, оставляя кожуру,
как плеву нежную своих не начинаний.
и словно кот, я каюсь, по утру,
от исполнения неизданных желаний.

а ты в бессилии качаешь головой,
срываешь с горечью - плоды - аплодисменты.
я бы сравнил тебя с походною юлой -
с частичкой сладкою, безумной компоненты.

Ar gali visa valstybė tokia būt?

Sinecure State.


Lietuva tokia nebus.

Komentarų nėra: