2015-09-20

Gedeminne, letwinorum et multorum ruthenorum rex

„Didžiai prakilniam tėvui viešpačiui Jonui, Romos sosto aukščiausiajam kunigui, Gediminas, lietuvių ir daugelio rusų ir t.t. karalius...” (,,Excellentissimo patri, domino lohanni, romanae sedis summo pontifici, Gedeminne, letwinorum et multorum ruthenorum rex etc.) (1322 m. Gedimino laiškas popiežiui Jonui XXII).

Kodėl, beje, pontifiką kunigu išvertė, o iš rikio gautą rex - karalium?

Bet tiek to...

Tada, 1322 m., Gediminas nebijojo su rusais kalbėti.

Kada tai buvo...
Dabar gi...

Vadinasi, šis straipsnis - įtartinas (skaitykit komentarus)?

Ar ne geriau, vis tik, savo, o ne svetima galva, galvoti?

Išties, kodėl pabėgėliai į Europą bėga tik dabar?

Beje - šito paties Henry Kissinger žodžiai:

- The illegal we do immediately. The unconstitutional takes a little longer.

Komentarų nėra: