2014-10-07

Ant gazo

Elertė "Klasikos" radijas šįryt prabilo aktyvisto balsu.

Štai ką jis bylojo.

Informacija turinti ateiti tik iš patikimų rankų.


Turim būti aukščiau politikos, nesidomėti politika.

Kaip kad Landynėj, girdėjau - tiesiog blogas stilius yra, tiesiog nemandagu yra apie politiką net kalbėti, ne tai kad ja domėtis.

Apie pilietiką - nė žodžio aktyvistas nepasakė.

Užtat sakė, kad mums reikia:

angažuoto rašytojo, angažuoto menininko, angažuoto inteligento.

Angažuoti sinonimai:

Kviesti

Išeitų, mums reikia:

pakviesto rašytojo, pakviesto menininko, pakviesto inteligento.

angažúoti(s) [pranc. engager]:

1. sudaryti angažementą;

2. į(si)traukti, į(si)velti, į(si)painioti;

3. kviesti.

Kur mus aktyvistas nori įvelti?

angazuoti

Šis diplomatinis terminas kilo iš prancūzų kalbos (pranc. engager) ir turi ne vieną reikšmę, tačiau tarpusavyje jos labai susijusios. Visų pirma angažuoti tai reiškia „pakviesti iš anksto“, „sudominti“, „įtraukti“, „įpareigoti“ ar net „laiduoti“.
Engager...

Etymology

From Middle French engagier, from Old French engager (“to pledge, engage”), from Old Frankish *anwadjōn (“to pledge”), from Proto-Germanic *an-, *andi- + Proto-Germanic *wadjōną (“to pledge, secure”), from Proto-Germanic *wadjō (“pledge, guarantee”), from Proto-Indo-European *wadʰ- (“to pledge, redeem a pledge; guarantee, bail”), equivalent to en- +‎ gage. Cognate with Old English anwedd (“pledge, security”), Old English weddian (“to engage, covenant, undertake”), German wetten (“to bet, wager”), Icelandic veðja (“to wager”). More at wed.

Prie ko čia vadai?

Aiškina taigi vakarųeuropietiškom kalbom, o juk tuose Vakaruose gazuotojai senokai vadus apgazavo:)

Juk aiškiai pasakyta:

Visų pirma angažuoti tai reiškia „pakviesti iš anksto“, „sudominti“, „įtraukti“, „įpareigoti“ ar net „laiduoti“.

Taigi, sakė, mums reikia:

angažuoto rašytojo, angažuoto menininko, angažuoto inteligento.

Ant gazo kad būtų.

Štai:

angažementas

angažemeñtas [pranc. engagement], sutartis, sudaryta su artistu ar trupe tam tikram spektaklių (koncertų) skaičiui ar tam tikram laikui.

O diurnalistai turį būti profesionalūs.

Aktyvistas sakėsi besąs optimistu - Vakarai mus išgelbėsią.

Nuo ko?

Nuo ko nuo ko...

Negi nuo Grass Mowing?

Nuo neprognozuojamos Rusijos, nuo ko gi.

B-2
Bi-2

Би-2

Išgelbės Vakarai.

Gazą
juk tebeturi!

Ar gal nebe?

Komentarų nėra: