2012-03-04

Spring Manifestations

tem̃bras sm. (2) DŽ, NdŽ, MuzŽ, TŽŽ; Rtr, VĮ, KŽ, LTEXI259 garso spalva, kurią sąlygoja pagrindinį toną papildančių obertonų kiekis ir intensyvumas: Žmogaus balso individualų tembrą lemia forma rezonuojančių ertmių, kuriose vieni anttoniai stiprėja, kiti silpsta V.Laš.

Tembras.

timbre
"characteristic quality of a musical sound," 1849, from Fr. timbre "quality of a sound," earlier "sound of a bell," from O.Fr., "bell without a clapper," originally "drum," probably via Medieval Gk. *timbanon, from Gk. tympanon "kettledrum" (see tympanum). Timbre was used in O.Fr. (13c.) and M.E. (14c.) to render L. tympanum in Ps. 150.

timbrel
"percussive Middle Eastern instrument," c.1500, dim. of timbre (q.v.) in its older French sense of "drum." Used in Bible translations, chiefly to render Heb. taph, cognate with Arabic duff "drum," of imitative origin.

tympanum
"drum of the ear," 1610s, from M.L. tympanum, introduced in this sense by Italian anatomist Gabriello Fallopio (1523-1562), from L. tympanum "drum," from Gk. tympanon "a drum, panel of a door," from root of typtein "to beat, strike" (see type). Cf. O.E. timpan "drum, timbrel, tambourine," from L. tympanum. The modern meaning "a drum" is attested in English from 1670s.

Gal paskui "mušė, smogė", o pradžioj tą graikišką tympanon, ar izraelitišką, suprantama, timbrelį, ar netgi arabišką tamburiną pasidirbt reikėjo.


Lietuviškuoju būdu - aptempt, kad skambėtų.

Ką ir kaip aptempsi, kokias stygas kaip ištempsi, toks ir tembras bus.

bū̃gnas (brus. бyбeн) sm. (2)
1. K, J mušamasis muzikos instrumentas, sudarytas iš cilindro, aptempto iš abiejų galų oda: Bū̃gnas nau[ja]s i gerai būgnija Šll. Iš tos šunenos būtų geras bū̃gnas Grg. Jau sumušė ir į būgnus JV428. Išgirdom būgnus bildančius KlvD193. Kelkit kardus, muškit būgnus, štai kur mano bernužis JD992. Ir sumušiau vario būgnelį, bernelį bebudindams KlvD33. Rugius bepjaunant, išgirdom būgnužius KlvD128. Eit ... žaidėjai tarp mergų, būgnus mušančių BPs68,25. ^ Tiek prisikirtau, kad pilvą ištempė kaip būgną Vvr.

Va tai tau - bubenas tik liko, o timpanas su timbreliu bei tamburinu, katruo arabai gal netgi tabore grajino, pradingo.

Užtat Pavasaris nedingo, neprapuolė - nepamiršo, atėjo, nepasiklydo.

Komentarų nėra: