2017-03-12

Esus

Aš esu kuris esu.
Dievas tarė Mozei: aš esu kuris esu.
Esus.

Hesus.
Hesus.

Hey, I named my character Hesus because that means Jesus:)

Pranas Valickas mano, kad šitokia (esu kuris esu) tikroji tariamai žydo Jėzaus vardo kilmė.

Ąžuolus savo kalaviju kirtųsį Esų ir Hesų šiame rašinyje pridėjau aš.

O štai ką aiškina Wiktionary:

Jesus:

From Latin Iēsus, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ), a contracted form of יְהוֹשֻׁעַ (yəhōšū́aʿJoshua, literally Yahweh is salvation). The form יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ) is attested in some of the later books of the Hebrew Bible, and translated as Jeshua or Yeshua in some English editions (the former appearing in the King James Version). The Greek texts make no distinction between Jesus and Joshua, referring to them both as Ἰησοῦς (Iēsoûs). Confer with Isaiah and Hosea.
In the Wycliffe Bible (Middle English), the forms used are Jhesus and Jhesu.



Komentarų nėra: