2014-04-04

Medaliai

Rusijos televizijos kanalo NTV Informacijos skyriaus vyriausioji redaktorė Tatjana Mitkova atsisakė Lietuvos jai skirto Sausio 13-osios atminimo medalio.

She became famous in 1991 for refusing to read the official Soviet Union version of the military response to the uprising in Lithuania. In 2001, BBC News described her as one of Russia's "best-known news presenters".

In 1991, she received one of the first International Press Freedom Awards from the Committee to Protect Journalists.

In January 2001, she was summoned by prosecutors to discuss an alleged $70,000 loan from NTV. The summons came in the midst of an attempted takeover of the station by Gazprom, and Mitkova described it as "psychological pressure and a direct threat to journalists." At the end of the month, a Moscow court gave Gazprom control of NTV's owner Media-Most, which was by then described by BusinessWeek as "Russia's sole independent national television station" and by the New York Times as "the last nationwide voice critical of President Vladimir V. Putin". 

Despite a lockout of some journalists who refused to "pledge loyalty" to new management, Mitkova was persuaded to stay with the station by new owner Boris Jordan.


T.Mitkova taip esą pasielgė norėdama parodyti solidarumą su kolega Dmitrijumi Kiseliovu, kurį Lietuvos prezidentė Dalia Grybauskaitė išbraukė iš apdovanotųjųsąrašo, nes šis Rusijos pilietis yra įtrauktas į Europos Sąjungos patvirtintą asmenų sąrašą, kuriems uždrausta įvažiuoti į ES teritoriją ir kurių sąskaitos Europos bankuose įšaldytos.


Apie Lietuvos valstybinio apdovanojimo atsisakymą T.Mitkova pranešė ketvirtadienio vakarą per tiesioginę žinių laidą, prieš tai informavusi apie D.Grybauskaitės sprendimą iš apdovanotųjų sąrašo išbraukti D.Kiseliovą. T.Mitkova priminė, kad 1991 metais per Sausio įvykius ji dirbo drauge su D.Kiselioviu, kuris dabar nubaustas „už savo poziciją Ukrainos atžvilgiu“.

„Oficialiai pareiškiu, kad atsisakau šio apdovanojimo ir prašau mane išbraukti iš apdovanotųjų sąrašo“, - sakė NTV žurnalistė.

Sausio 13-osios atminimo medaliais D.Kiseliovas ir T.Mitkova buvo apdovanoti 1994 metais tuometinio prezidento Algirdo Brazausko dekretu. Medaliai jiems skirti minint Lietuvos laisvės gynėjų dieną ir trečiąsias tragiškųjų Sausio įvykių metines už Lietuvos nepriklausomybės gynimą ir prisidėjus prie Lietuvos tarptautinio pripažinimo.

D.Kiseliovą braukti iš apdovanotųjų sąrašo dėl skleidžiamos propagandos pasiūlė Seimo vicepirmininkas liberalas Petras Auštrevičius.



medal (n.) 
1580s, from Middle French médaille (15c.), from Italian medaglia "a medal," according to OED from Vulgar Latin *metallea (moneta) "metal (coin)," from Latin metallum (see metal).
 
Maineta/moneta!
 
*metallea:(
 
O.
 
O!
 
Oho!
 
Medalį, medalį, duokit medalį

1 komentaras:

audrius rašė...

Meta lica gina sake(tarė) musė lėlė mušika gama ta karą rusna krasno dara kono jūrą peri judi parki pra ranka gena karo roko krokodilo.... Vakaro sakalėlis karas, juodas, tėmę, naktis, va karn... Lygo rato bola svieta dienos baltas sakalėlis, o krasnas raudonuoja sakalėlis dangose pa anuos kitus paliko drakula drakonu raudonu Jan Zi panovėj panonijoj anų rytų...
Jaunas žino jųanį lita, o Janzi undės žino SienŽi prie Senos pa Rygės dėles Rusnės ir Minijos Mingės pablo luotyno bartis Mingailai duotas ažuolo galvą su karūna devynrage kirsti.

Gal kas lico Mingų dinastijos?;)