2017-04-28

Smetana iš Litomyšlo

Laiškelis atėjo:

Kaži kaži ar mūsų A.Smetona
buvo lietuvys.

Buvo toks Bedřich Smetana...
Tai ir atrašiau, kad tasai Smetana gimė Litomišle [Leitomischl–Litomyšl (older German name Leutomischl) ] (tik pamislykit:)), o ir rašė simfoninę poemą Vltava,
From Czech VltavaVltava is cognate to Moldau, the German name for the river, and it is sometimes suggested that both words derive from Old High German wilt awa, wilt aha (wild river) (from Proto-Germanic *ahwō);[1] older texts have spellings such as Fuldaha (in 872), Wultha (1113), Wlitaua (1125). (However, compare Ltava.)
Taigi.

Iš šiaip - seniau slavai labai (labiau negu dabar) mėgo "a la lietuviškai" pašnekėt.
Gal neužpyks...

Juolab, 2^33.

Komentarų nėra: